YAO's Blog

i join the exhibition in Beijing China called "Get it Louder, 2010"
work title "Scattered Coordinates 1" ( 流竄座標1 )
🙂

LLSP

2010年6月11日
時間：19:00 – 20:00
地點：台北當代藝術中心 Taipei Contemporary Art Center (臺北市延平南路160之6號)

// 每一次的演出，都是我的提問與回應 //

2008創造出這樂器之後便入伍報效國家
2009解放之後帶著LLSP到了東京駐村
2010返國在TCAC藝術家沙龍分享作品的時候,訝異原來TCAC在想這些事

聲音是第二種「語言」系統，其邏輯與人類的中央神精系統本身的主要邏輯密切相關。
如果此說為真，則感受音聲音只是反轉其過程，也就是說，
我們用身體來聽，也就是運用我們的神精系統，以及其並行/連續記憶功能。
[註一]

[ TCAC ]

p.s 台北當代藝術中心 ≠ 台北當代藝術館

[註一] 改編自「感官之旅」，黛安‧艾克曼著(Diane Ackerman)，莊安祺譯，時報出版。

i will have two performance on 4th June,
1st, on 14:55-15:15 at SCU L401
2nd, on 19:00-19:20 at Taipei Fine Art Museum Lobby
the piece called "LLSP"(Laser-Lamps Sound Performance),
it is my first time to show this piece in Taipei after i back from Tokyo,
if you have time, i love to invite you to joint this events,
also you can check the exhibition organized by GRAME after my opening performance.

明天我將有兩場演出
第一場 : 14:55-15:15 在實踐大學L棟401講座教室
第二場 : 19:00-19:20 在北美館的大廳
演出作品為"LLSP"(雷射日光燈聲音表演),是我今年自東京返國後第一次發表LLSP
誠摯的邀請各位前往北美館觀賞,
同時,開幕演出後,也可以參觀由法國里昂國立音樂創作中心籌劃的展覽

photo was i/O new member, "SUPERBLESS" installed "LLSP" at TFAM.
照片為i/O 新成員"福氣"於北美館架設LLSP演出設備

在小鳥學會真正的歌以前，牠們總是哰哰叨叨、吵鬧不休，但這些噪音卻毫無意義可言。
牠們就像人類的寶寶一樣，驚奇地發現自己能夠發聲，最後還學會控制聲音，並且努力練習。
聲音是相當精巧的工具，不必了解太多，即能應用。
但要使它有意義，就必須真正明白其限度與能力，因此才會有牙牙學語時無意義的語句。

from 「感官之旅」，黛安‧艾克曼著(Diane Ackerman)，莊安祺譯，時報出版。