An Electronic Monster #36 - Performance of Architectural & Space
光電獸 #36 - 建築演出
Site-Specific Installation
LED, Electronic devices, Audio equipment
100m (W) x 100m (D) x 30m (H)
2023
crew : YAO Chung-Han / 姚仲涵、TSENG Jui-Pin / 曾睿彬、 CHUNG Lin-Wei / 張玲維
special thanks : Li Jhih-Hung / 李知虹、LIN Yong-De / 林永得、HUANG Yii / 黃洢、HUANG Xiang-Yun / 黃湘芸、ZENG Jia-Min / 曾佳敏、LEI Chia-Hua / 雷佳樺、LUO Da-Yan / 羅大晏、CHAO Wan-Chiao / 趙婉喬、HSIEH Wei-Yao / 謝惟堯、SU Yueh-Hua / 蘇月華
photo : HUANG Wei-Cheng / 黃暐程
將國父紀念館視為一棟建築尺度的燈光，我們將其屋頂打亮，
讓行走的民眾看到王大閎的建築之美，並將民主的精神轉化為音樂聲響，
進行一場建築的聲光定幕劇。 在國父紀念館的主體建築中，迴廊充滿著年輕的跳舞活動，
是一個當代與過去重疊的時空場域，作品範圍將從屋頂的舞台延伸到東西向的迴廊之中。
藉由燈光的流動與聲響的同步，為經典的建築混搭民國112年的民主能量，彰顯民主共好的聲光風景。
By treating the Sun Yat-sen Memorial Hall as an architectural-scale lighting installation,
we illuminate its roof, allowing passersby to appreciate the beauty of Wang Da-hong's architecture.
The spirit of democracy is transformed into musical sounds,
creating a spectacular audiovisual performance with the building as its stage.
In the main structure of the memorial hall, the corridors are filled with youthful dance activities,
forming a time-space overlap of the contemporary and the past.
The artwork's scope extends from the rooftop stage to the east-west corridors,
Using the flow of light and synchronized sound to blend the energy of democracy in the 112th year of the Republic of China with this classic architecture, showcasing an audiovisual landscape that highlights the spirit of democratic cooperation.